Parigi: stasera la Prima di Code Unknown I di Nicola Sani

Il GRM Groupe de Recherches Musicales presenterà oggi 31 ottobre alla Maison de la Radio di Radio France a Parigi il primo dei tre concerti del ciclo Akousma con la commissione a Nicola Sani di un pezzo interamente elettronico per la nota orchestra di 80 altoparlanti detta Akousmomium. Si tratta di “Code Unkown I” che rappresenta il primo passo, il primo movimento, di una nuova opera per il teatro musicale del compositore ferrarese su testo di Franco Ripa di Meana che tratterà il delicato tema dell’autismo.

La tematica dell’autismo, che Franco Ripa di Meana vive quotidianamente nel suo ambito familiare, è esplorata musicalmente da Nicola Sani attraverso la voce, il nostro primo strumento di contatto con il mondo. La voce diventa territorio da esplorare e strumento con l’unico e preziosissimo obiettivo di comunicare: comprendere e capire l’altro quando il linguaggio convenzionale fallisce.

Il brano è il primo studio per un’opera di teatro musicale che affronta un tema tanto delicato quanto urgente: l’autismo come esperienza percettiva, relazione differente, distanza tra individui che può trasformarsi in incontro e creare un tipo di comunicazione nuova. Un viaggio artistico che si interroga non solo sulla disabilità cognitiva, ma sul nostro modo di ascoltare, di definire, di escludere.

Code Unknown I è il primo movimento di questo percorso. La creazione nasce da una materia sonora unica: la voce di Raphaëlle Maillard, jeune fille de la Maîtrise de Radio France, sotto la guida di Sofi Jeannin, che è stata scomposta in fonemi minimali ed elaborata digitalmente attraverso i GRM Tools, i sofisticati algoritmi realizzati dal GRM.

Il risultato sonoro trascende la parola per entrare in una densa dimensione emozionale e percettiva. È come varcare la soglia di un inconscio collettivo, un mondo sconosciuto, in cui l’ascolto diventa corporeo. L’evocazione dell’autismo viene evocata come traslazione percettiva: un viaggio in una condizione altra, difficile da afferrare, che ci costringe a rivedere le coordinate con cui interpretiamo la realtà. Solo nel finale, una voce/melodia arcaica emerge come possibile via di ritorno: una speranza fragile ma reale di ricongiungimento, di ascolto ritrovato.

L’importanza di una tematica come l’autismo ha di per sé un peso sociale molto rilevante. Innanzitutto consente di promuovere la consapevolezza e l’accettazione sociale superando gli stereotipi e i pregiudizi, creando consapevolezza per poter garantire una piena inclusione sociale, scolastica e lavorativa. Affrontare inoltre questa tematica ci insegna che le differenze sono occasioni di arricchimento sociale e personale e permettendo emancipazione delle persone affette da autismo e crescita umana e culturale delle persone che gli stanno accanto e per la società civile.

Insieme a “Code Unknown I” completano il programma del concerto di queta sera altre due commissioni e prime assolute a Erell Latimier e Lionel Marchetti e due brani di Michel Philippot e Beatriz Ferreyra.

Il concerto sarà trasmesso in differita su Radio France in data da destinarsi.

Code Unknown I

Testo di Franco Ripa di Meana

Commissione e produzione INA-GRM, in collaborazione con Radio France | Maîtrise de Radio France

Voci su nastro: Raphaëlle Maillard (Maîtrise de Radio France), Franco Ripa di Meana

Collaborazione alla realizzazione delle registrazioni della voce di Raphaëlle Maillard: Sofi Jeannin

Sequenza per Duduk su nastro: Canto del raccolto, per Duduk, tradizionale, trascritto da Komitas, interpretato dal M° Gevorg Dabaghyan.

OEMME Editions | Musicam.

Registrazioni effettuate presso la sede del Centro Studi e Documentazione della Cultura Armena di Venezia / Musicam, il 27 e 28 maggio 2007.

Si ringrazia Minas Lourian, direttore del Centro Studi e Documentazione della Cultura Armena di Venezia, per la gentile autorizzazione.