Une soirée française è il titolo della Liederabend che si è tenuta nella splendida Große Saal del Mozarteum di Salisburgo.

Un vero e proprio omaggio al repertorio francese in cui melodia e poesia raggiungono altissime vette espressive grazie alla straordinaria sensibilità del soprano Sabine Devieilhe accompagnata dal pianista Mathieu Pordoy.

L’amore è l’elemento essenziale che muove gli affetti ed è proprio con Chanson d’amor op. 27 n. 1 di Gabriel Fauré che ha inizio questo viaggio, e prosegue con Au bord de l’eau op. 8 n. 1 in cui le armonie pastose del compositore francese immergono il pubblico in un mondo parallelo.

Seguono le Chanson pour les oiseaux di Louis Beydts, autore poco frequente nei programmi concertistici ma che si rivela piuttosto interessante. Estimatore di Fauré, nonostante sia morto nel 1953, la sua scrittura si inserisce nella grande tradizione melodica francese. Questo piccolo ciclo, composto da quattro liriche, attraversa diverse atmosfere, anche divertenti, sottoponendo la voce a una ricerca espressiva molto ricercata qui ben curata da Sabine Devieilhe.

Da Beydts si passa a un gigante della letteratura musicale francese: Francis Poulenc.

Alla sensuale ed onirica atmosfera di Hotel da Banalités seguo i tragici versi dei Deux Poèmes de Louis Argon in cui Poulenc denuncia, insieme al poeta, gli orrori e l’assurdità della Seconda Guerra Mondiale.

Il canto di Sabine Devieilhe si fa sempre più intenso e penetrante, il suo sguardo si perde nei versi e pare trasfigurare durante la narrazione di queste intense pagine che terminano con Voyage à Paris sempre da Banalités.

Immancabile un omaggio a Maurice Ravel con tre pagine di rara bellezza: Manteau de fleurs, Trois beaux oiseaux du Paradis e Vocalise-étude (en forme de habanera) in cui la Devieilhe ha sfoderato filati e messe di voci paradisiaci lasciando il pubblico senza fiato.

Molto interessante ascoltare nella seconda parte, con un pubblico già in visibilio, compositori quali Albert Roussel e Maurice Delage. Anch’essi poco frequentati, si rivelano autori che restituiscono un’epoca e uno stile che trova continuità col passato senza eccedere in avanguardie che snaturano il melodismo francese.

Da ciò emerge la formazione musicale e musicologia di Sabine Devieilhe che propone una rosa di ascolti alla cui base è sottesa un’attenta e studiata ricerca.

Infine il recital, ufficialmente, si conclude con le Ariettes oubliées di Claude Debussy, un ciclo la cui scrittura ricorda lo stile declamato del Pelleas et Melisande qui cesellato con estrema cura da Sabine Devieilhe.

Pubblico in delirio e standing ovation anche per lo straordinario pianismo di Mathieu Pordoy che ha intervallato le parti vocali con alcune pagine di Fauré e Poulenc eseguite con il raffinato gusto ed estrema cantabilità.

Quattro i bis generosamente concessi: Nuit d’étoiles di Debussy, Lune d’avril di Poulenc, Gare de Lyon di Barbara e infine un’omaggio al padrone di casa, ovvero il musicalissimo Solfeggio di Wolfgang Amadeus Mozart.

Il duo Devieilhe-Pordoy si congeda fra gli applausi scroscianti di un pubblico riconoscente e visibilmente commosso per un programma per nulla scontato in cui è stato proposto un ampio ventaglio del repertorio vocale da camera francese ricco di contenuti poetici anche molto attuali.

Ha impressionato, più di tutto, la capacità di Sabine Devieilhe di immergersi in ogni pagina con una gestualità minima e puntale, mutando lo sguardo come se stesse vedendo ciò che cantava e piegando la voce a seconda della scrittura, senza mai perdere l’eleganza della sua raffinatissima linea vocale, il tutto sorretto dal muscalissimo pianoforte di Mathieu Pordoy.

Une soirée française indimenticabile!

Gian Francesco Amoroso
(3 agosto 2025)

Deutsche Übersetzung

Une soirée française – Ein unvergesslicher Liederabend im Mozarteum Salzburg

Im prachtvollen Großen Saal des Mozarteums in Salzburg fand ein wahrhaftiges musikalisches Fest statt: “Une soirée française”. Ein Abend, der dem französischen Repertoire gewidmet war und in dem Melodie und Poesie dank der außergewöhnlichen Sensibilität der Sopranistin Sabine Devieilhe und des Pianisten Mathieu Pordoy zu höchsten Ausdrucksformen gelangten.

Die Reise begann mit Gabriel Faurés “Chanson d’amour” op. 27 Nr. 1, einem Lied, in dem die Liebe als zentrales Element der menschlichen Gefühle im Mittelpunkt steht. Es folgte “Au bord de l’eau” op. 8 Nr. 1, dessen warme Harmonien das Publikum in eine parallele Welt entführten.

Ein besonderer Moment des Abends war die Darbietung der “Chansons pour les oiseaux” von Louis Beydts, einem Komponisten, der selten auf Konzertprogrammen zu finden ist, dessen Werk jedoch von großem Interesse ist. Beydts, ein Bewunderer Faurés, schuf vier Lieder von unterschiedlicher Atmosphäre – von heiter bis nachdenklich –, die Sabine Devieilhe mit einer beeindruckenden Ausdrucksvielfalt interpretierte.

Der Übergang zu Francis Poulenc, einem Giganten der französischen Musikliteratur, brachte eine faszinierende Kontrasterfahrung. Von der sinnlichen und träumerischen Stimmung in “Hôtel” aus “Banalités” bis zu den ergreifenden “Deux Poèmes de Louis Aragon”, in denen Poulenc gemeinsam mit dem Dichter die Schrecken des Zweiten Weltkriegs anklagt. Besonders hier offenbarte sich Devieilhes Fähigkeit, mit intensiver Bühnenpräsenz und emotionaler Tiefe zu fesseln.

Ein weiteres Highlight war der Tribut an Maurice Ravel mit “Manteau de fleurs”, “Trois beaux oiseaux du Paradis” und der “Vocalise-étude (en forme de habanera)”, wobei Devieilhe mit schwebenden Tönen und makelloser Stimmführung das Publikum in Staunen versetzte.

Der zweite Teil des Abends widmete sich weniger bekannten Komponisten wie Albert Roussel und Maurice Delage, deren Werke einen faszinierenden Einblick in eine musikalische Epoche boten, die Tradition und Moderne kunstvoll vereinte. Hier zeigte sich erneut die musikwissenschaftliche Tiefe von Sabine Devieilhe, die ein wohlüberlegtes und facettenreiches Programm präsentierte.

Offiziell endete der Liederabend mit Claude Debussys “Ariettes oubliées”, deren deklamatorischer Stil an “Pelléas et Mélisande” erinnert und von Devieilhe mit großer Sorgfalt und Finesse gestaltet wurde.

Das begeisterte Publikum dankte mit frenetischem Applaus und Standing Ovations – nicht nur für die brillante Sopranistin, sondern auch für den herausragenden Pianisten Mathieu Pordoy, der sich mit Solostücken von Fauré und Poulenc als Meister des feinen Klangs und der kantablen Linien präsentierte.

Vier großzügige Zugaben rundeten den Abend ab: “Nuit d’étoiles” von Debussy, “Lune d’avril” von Poulenc, “Gare de Lyon” von Barbara und schließlich eine Hommage an den Hausherrn des Mozarteums – das musikalische “Solfeggio” von Wolfgang Amadeus Mozart.

Das Duo Devieilhe-Pordoy verabschiedete sich unter tosendem Applaus von einem sichtlich bewegten Publikum. Ein Abend voller poetischer und musikalischer Höhepunkte, der die Tiefe und Vielfalt des französischen Vokalschaffens eindrucksvoll zur Geltung brachte.

Gian Francesco Amoroso
(3. August 2025)